يهدف تلفزيون البحرين من خلالِ باقاته البرامجيةِ المنوّعة و تغطياته المحلية و الدولية إلى المحافظة على ثقة المشاهد البحريني بشكل خاص و الخليجي و العربي و العالمي بشكل عام،إيماناً منه بأن هذه الثقة تدوم
Une certaine large opinion prenait le Rwanda pour un pays sans ressources naturelles consistantes de son sous-sol à côté du géant scandale géologique congolais....